diff --git a/README.md b/README.md
index b21758c..4a09d45 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -35,8 +35,8 @@ Owner: Ty (Whidbey). Store: www.whidbeywoodstore.com. Deploy: .201 (Caddy, Docke
   no update path (create-only, SKU-deduped).
 
 ## Repo remotes
-- Canonical: `github.com/TyTech99/SlabUploader`
-- Mirror: Gitea `TyTech_Internal/SlabUploader` (truenas.local:30008)
+- Canonical (source of truth): Gitea `Ty_Tech/SlabUploader` on **gitea-atd** (`https://gitea.vps1.afterthedemo.com/Ty_Tech/SlabUploader`)
+- Optional later mirrors: `gitea-truenas`, GitHub — not SoT for this workstream
 
 ## Getting started (implementer)
 1. Read `AGENTS.md` (hard rules) and `docs/IMPL-PLAN.md` (phases).
diff --git a/docs/IMPL-PLAN.md b/docs/IMPL-PLAN.md
index a51d29f..a499aea 100644
--- a/docs/IMPL-PLAN.md
+++ b/docs/IMPL-PLAN.md
@@ -179,4 +179,4 @@ Exit gate: Ty signs off on UAT results; v1 declared done.
 - PRD acceptance criteria met (measured in Phase 6 UAT).
 - `pytest` + integration + UAT green; inference-off path green.
 - Deployed on .201, HTTPS, backed up, restore tested, runbook + key-rotation verified.
-- Repo mirrored to Gitea (GitHub canonical); docs current.
+- Repo on gitea-atd (`Ty_Tech/SlabUploader`) is source of truth; docs current.