diff --git a/README.md b/README.md
index 424f9ee..8494530 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -2,10 +2,17 @@
 
 Docker-based **NemoClaw + Hermes** personal ops assistant for a salon/spa owner-operator.
 
+This directory is the **product seed** for the Gitea repository `Ty_Tech/Salon_Assistant`.
+
 ## Status
 
-- Design plan: approved and checked in as [`docs/DESIGN_PLAN.md`](docs/DESIGN_PLAN.md)
-- Implementation: **not started** until an explicit build order
+| Artifact | Location |
+|----------|----------|
+| Approved design plan | [`docs/DESIGN_PLAN.md`](docs/DESIGN_PLAN.md) |
+| Use cases (SSOT) | [`design/use-cases.md`](design/use-cases.md) |
+| Scenarios | [`design/scenarios.md`](design/scenarios.md) |
+| Resolved decisions | [`design/DECISIONS.md`](design/DECISIONS.md) |
+| Implementation | **Not started** until explicit **build** / **implement** |
 
 ## Product planes
 
@@ -22,10 +29,7 @@ Docker-based **NemoClaw + Hermes** personal ops assistant for a salon/spa owner-
 
 All sandbox, policy, credential, channel, and inference mutations go through **`nemohermes` / `openshell`**. Product scripts wrap those CLIs. No parallel control API.
 
-## Non-goals
+## Remote
 
-Agent payments; silent client send or social publish; iMessage bot; holographic memory.
-
-## Next
-
-See `docs/DESIGN_PLAN.md` for full architecture, MCP strategy, update lifecycle, and workstreams W1–W16.
+- Gitea: `Ty_Tech/Salon_Assistant` (public)
+- MCP for ops: `gitea_vps` → `https://giteamcp1.vps1.afterthedemo.com/mcp`